Användarvillkor

Version 3.8 · 2026-08-23

Om dessa villkor

Dessa Användarvillkor är tillämpliga på innehåll i och användning av appen DiabetesNinja och webbplatsen diabetesninja.se.

Ägare till appen DiabetesNinja är Föreningen ”Farföräldrar med vänner mot barndiabetes”, c/o Jan-Erik Hansson, V Ljungbyvägen 105, 269 72 Förslöv, org nr 802512-7633.

Hur vi behandlar uppgifter beskrivs i vår integritetspolicy.

Ord som används

Nedanstående uttryck i fetstil ska ha följande betydelse i dessa användarvillkor.

DiabetesNinja avser den tjänst som tillhandahålls genom appen DiabetesNinja.

Diabetiker avser det barn eller den ungdom som har typ 1-diabetes och som appen avser att supporta.

Ninjakod avser den kod som appen skapar åt varje Användare, och som Diabetikern kan dela med den som ska följa loggen.

Följare avser den person i Diabetikerns närmaste krets, såsom förälder, lärare, syskon etc, som följer Diabetikerns logg med hjälp av Diabetikerns ninjakod.

Användare avser nyttjare av DiabetesNinja som godkänt dessa användarvillkor. Användare kan vara Diabetikern eller Följaren.

Användarvillkor avser dessa användarvillkor.

Föreningen avser Föreningen ”Farföräldrar med vänner mot barndiabetes”.

Så används DiabetesNinja

DiabetesNinja kräver ingen registrering. Du laddar ner appen, väljer ett namn och en ninja-figur och kan börja använda tjänsten direkt. Det finns inget konto, inget lösenord och ingen e-postadress att ange.

Det du loggar sparas på din egen enhet. Tjänsten kan därefter tillhandahålla en sammanställning av den information du lämnat, vilken kan användas som analysunderlag.

Delning är avstängd som standard. Väljer Diabetikern att godkänna delning av loggen skickas loggposterna till Föreningens tjänst, och den som har Diabetikerns ninjakod kan hämta dem i sin egen app. Diabetikern kan stänga av delningen och ta bort Följare när som helst.

Appen kan även visa sensorvärden från familjens egen Nightscout-tjänst. Den hämtningen sker helt utanför Föreningens tjänst: åtkomsten styrs av familjens egen Nightscout-läskod, inte av ninjakoden, och varken adressen, läskoden eller sensorvärdena passerar Föreningens tjänst.

Väljer familjen NattNinja (cgm.diabetesninja.se) som Nightscout-tjänst gäller samma sak i appen: värdena läses med läskoden. NattNinja är en egen tjänst som drivs av Venueve AB och har egna villkor och en egen integritetspolicy.

Ansvarsbegränsning

Användarna hänvisas till Vårdgivaren, t ex ditt Diabetesteam, för diagnos samt behandling. Föreningen tar inget ansvar för innehåll och effekt av eventuella analysunderlag från DiabetesNinja, eller uteblivna sådana. Föreningens strävan är att DiabetesNinja alltid ska vara tillgänglig, men ansvarar inte för eventuella avbrott i tjänsten.

DiabetesNinja är inte en medicinteknisk produkt och beräknar inga insulindoser. Den räknehjälp som finns i appen och på webbplatsen räknar ut kolhydratkvot och korrigeringsfaktor enligt 100-, 300- och 500-regeln i utbildningssyfte. Den är inte CE-märkt och ska inte användas som doseringsunderlag. Det är alltid ditt diabetesteam som bestämmer dina doser.

Fotofunktionen för kolhydrater ger en uppskattning från AI och kan vara fel. Kontrollera alltid mängden kolhydrater själv innan du sparar. Förslaget används aldrig för att beräkna eller föreslå insulindoser.

Sjukdagsguiden i appen är allmän information, hämtad från svenska och internationella riktlinjer. Den ersätter aldrig instruktionerna från Diabetikerns diabetesteam. Guiden visar hela ketontabellen och pekar aldrig ut en rad åt dig, tolkar aldrig ett ketonvärde du har loggat och anger inga insulinmängder. Sjukdagsplanen under Vår plan är den du själv skriver in: appen är mall och bärare, inte medicinsk författare.

Ketonvärden du loggar sparas som vanliga loggposter. Appen tolkar dem inte, bedömer dem inte och ger inga råd utifrån dem.

Sensorvärden som appen visar hämtas från familjens egen Nightscout-tjänst och visas enbart som information. De kan vara fördröjda eller saknas, appen larmar aldrig, och värdena ska aldrig ensamma ligga till grund för behandlingsbeslut. Använd alltid mätaren eller sensorns egen app inför beslut om insulin.

Målområdet som kan ställas in i appen styr enbart hur värden visas i kurvor och färger. Det är inte en ordination och används aldrig för att beräkna eller föreslå insulindoser. Vilka gränser som gäller för Diabetikern bestäms av diabetesteamet.

Egenvårdsplanen i Skolninja skrivs helt och hållet av Vårdnadshavaren. DiabetesNinja tillhandahåller en mall och ett sätt att dela den. Appen författar, föreslår eller granskar inget medicinskt innehåll, och exempeltexterna i fälten är exempel på hur man kan formulera sig, inte råd om vad som ska göras. Vårdnadshavaren ansvarar för att innehållet är riktigt och för att det stämmer med den plan diabetesteamet har bestämt, godkänner planen innan den kan delas, och ansvarar för vem den delas med.

Delar Vårdnadshavaren planen som webbsida gäller dessutom att länken i sig är det som ger åtkomst: den som har länken eller QR-koden kan läsa planen utan konto och utan inloggning. Vårdnadshavaren väljer hur länge länken ska gälla, ansvarar för hur den sprids, och kan stänga av den när som helst. Då slutar även utskrivna QR-koder att fungera. Föreningen ansvarar inte för spridning av en länk som Vårdnadshavaren har delat, och inte för att en tredje part följer planens innehåll.

Inget konto och ingen registrering

Vi samlar inte in namn eller e-postadress när du börjar använda DiabetesNinja, och webbplatsen diabetesninja.se samlar inte in några uppgifter om dig.

Du får tillgång till DiabetesNinja genom att ladda ner appen och godkänna dessa Användarvillkor. Användaren ansvarar själv för all utrustning som krävs för att kunna använda DiabetesNinja samt för de kommunikationskostnader som uppstår vid användning av DiabetesNinja.

Vad som sparas på enheten och vad som skickas därifrån beskrivs i integritetspolicyn.

Ditt ansvar som användare

Användaren ansvarar själv för att de uppgifter som han eller hon matar in i appen och som ligger till grund för tjänsten är korrekta.

För att hämta en delad logg krävs både Diabetikerns ninjakod och att Diabetikern har kopplat personen som Följare. Dela därför bara koden med personer som ska få se loggen, ta bort Följare du inte längre vill ska se den, och stäng av delningen om du inte vill att loggen ska kunna hämtas alls.

Användaren får inte söka otillåten åtkomst till någon del av tjänsten eller appen DiabetesNinja eller de system eller nätverk som är kopplade därtill, genom hackning eller på annat sätt. Användaren får inte heller på annat sätt störa tjänsten.

Behandling av personuppgifter

Den som har Diabetikerns ninjakod och följer loggen ges tillgång till de loggposter som delas. Föreningen är personuppgiftsansvarig för all behandling av personuppgifter inom ramen för tillhandahållande av DiabetesNinja.

Rättslig grund, lagringstider och dina rättigheter beskrivs i integritetspolicyn.

Immateriella rättigheter

Alla varumärken (DiabetesNinja), logotyper, bilder, fotografier, animationer, videoklipp, användarvillkor och text som publiceras i samband med tillhandahållande av DiabetesNinja utgör/innehåller immateriella rättigheter som tillhör Föreningen eller som Föreningen genom licens har rätt att nyttja. Inga sådana immateriella rättigheter får kopieras, reproduceras, publiceras, användas eller visas utan uttryckligt godkännande från Föreningen. Överträdelser beivras genom rättsliga åtgärder av Föreningen eller andra rättighetsinnehavare.

Applikationen är utvecklad som öppen källkod under GNU General Public License version 2 (GNU GPLv2). Var vänlig läs relevant licens dokumentation innan du använder, kopierar, modifierar eller distribuerar applikation eller kod. Källkoden finns tillgänglig på GitHub.

Utlämnande till tredje part

Vi säljer, handlar eller på annat sätt överför inte personligt identifierbar information till utomstående parter, och vi lämnar aldrig ut uppgifter för marknadsföring eller annonsering. Detta inkluderar inte betrodd tredjepart som hjälper oss att driva tjänsten, med kravet att dessa parter godkänner att hålla informationen konfidentiell. De tjänster vi anlitar räknas upp i integritetspolicyn.

Vi anser att det är nödvändigt att dela information i syfte att undersöka, förhindra eller vidta åtgärder mot illegala aktiviteter, misstänkt bedrägeri, situationer som medför en potentiell risk för en persons fysiska säkerhet, brott mot våra användarvillkor eller andra tillfällen då lagen kräver så.

Informationsskydd

Trafiken mellan appen och Föreningens tjänst går krypterad över HTTPS, och delade loggposter lagras hos Microsoft Azure inom EU. Uppgifter som bara finns på din enhet skyddas av operativsystemets egna skydd, och ninjakoder sparas i operativsystemets säkra lagring.

Ändringar i villkoren

Användarvillkoren kan komma att revideras. Sådana reviderade Användarvillkor träder i kraft en (1) månad efter det att information om revideringen har lämnats via DiabetesNinja. Inget meddelande lämnas i övrigt till Användaren. Om ändring eller tillägg är till nackdel för Användaren och denna nackdel inte endast är av ringa betydelse, har Användaren rätt att senast vid de nya villkorens ikraftträdande sluta använda DiabetesNinja enligt avsnittet ”Sluta använda DiabetesNinja” nedan. Om så inte sker anses Användaren ha godkänt de nya villkoren.

Sluta använda DiabetesNinja

En Användare av DiabetesNinja har rätt att när som helst sluta använda tjänsten. Eftersom det inte finns något konto behöver du inte säga upp något. Du stänger av delningen av loggen under Min Ninja i appen, varpå dina Följare kopplas bort, och tar bort appen. Det som bara finns på enheten försvinner när appen tas bort.

Vill du att loggposter som redan delats tas bort ur Föreningens tjänst mailar du support@diabetesninja.se och anger din ninjakod. Läs mer på kontaktsidan.

Jurisdiktion och tillämplig lagstiftning

Dessa Användarvillkor samt tvister med anledning därav ska regleras och tolkas enligt svensk rätt. Eventuella tvister med anledning av dessa Användarvillkor ska avgöras av svensk allmän domstol.

Samtycke

Genom att använda DiabetesNinja godkänner du dessa Användarvillkor och vår integritetspolicy.